岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯于八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老 其一

宋 · 李廌 · 五言律诗

原文
使臣抚南夏,万夫久以望
道粹韵宇胜,德满声誉香
炳然龙虎文,瑑此金玉相
笑谈府中居,无为民自康
译文 / 白话释义

使者治理南方之地,万千民众长久以来就仰望(他的治理)。道德纯粹风度气质超群,品德圆满声誉远扬。如同鲜明的龙虎纹饰,如同雕琢而成的金玉品相。在官府中谈笑而居,无为而治百姓自然安乐。

注释

泛指中国南部地区。;道德纯粹。;器量,风度。;雕刻。

赏析

从文学手法上看,首联运用侧面描写,通过‘万夫久以望’写出岑使君在民众心中的威望,为人物形象奠定了基础。颔联直接赞美使君的道德和声誉,对仗工整,‘道粹’对‘德满’,‘韵宇胜’对‘声誉香’,用词精炼准确。颈联以‘炳然龙虎文,瑑此金玉相’采用比喻手法,把使君的气质和品相比作龙虎文和金玉相,形象生动地展现出他的不凡。尾联描写使君治理下的官府氛围以及百姓安乐的景象,‘无为民自康’体现出道家无为而治的思想理念。情感表达上,整首诗充满了对岑使君的赞美和钦佩之情。在意境营造方面,塑造出一位德高望重、气质不凡且治理有方的使君形象,展现出一种和谐安乐的治理景象。主题思想围绕着对岑使君的赞扬,包括他的品德、形象和治理成果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。