长安闷作

唐 · 李涉 · 七言绝句

原文
宵分独坐到天明,又策羸骖信脚行。
每日除书空满纸,不曾闻有介推名。
译文 / 白话释义

半夜时分独自坐到天亮,又驱赶着瘦弱的马匹随意前行。每天拜官授职的文书空自写满纸张,却不曾听说有像介推那样的贤名之人。

注释

夜半。;瘦弱的马。羸(léi),瘦弱。骖(cān),古代驾在车前两侧的马。;拜官授职的文书。;介子推,春秋时晋国贵族,曾割股奉君,后隐居绵山,这里代指贤才。

赏析

从文学手法上看,首句‘宵分独坐到天明’直接描写诗人半夜独坐至天明的状态,以一种静态的画面开篇,奠定了孤寂、苦闷的氛围。‘又策羸骖信脚行’则转为动态描写,‘羸骖’这一意象的使用,衬托出诗人的疲惫与落寞,‘信脚行’表现出一种茫然无措的状态。在情感表达方面,此诗表达了诗人内心的烦闷与对贤才不被重用的愤懑。诗中的‘除书空满纸’是一种社会现象的写照,暗示官场的乌烟瘴气,而诗人以介推自比或者期待有介推这样的贤才,却不得的失落。在意境营造上,通过对深夜独坐、策马独行这些场景的描绘,构建出一种孤寂、萧索的意境。主题思想上揭示了当时官场的不良现象,表达了对贤才得不到重用的批判与自己怀才不遇的愤懑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。