长春至长白山途中

现代 · 蔡淑萍 · 七言绝句

原文
初收骤雨晓风清,欢快轻车大道平
绿野方惊无二色,粉墙红瓦小村迎
译文 / 白话释义

刚开始雨停了,早晨的风很清爽,欢快的车子行驶在平坦的大道上。绿色的田野让人惊讶于它的单一颜色,粉色的墙壁和红色的瓦片的小村子迎来了我们。

注释

突然下的大雨。;早晨的风,通常带有清新的气息。

赏析

这首诗通过对途中景象的描写,展现出一种清新、欢快的氛围。在写作手法上,运用了对比,如‘绿野方惊无二色’,突出了田野的广阔和单一的绿色,与后面的小村形成鲜明对比。情感表达上,字里行间流露出作者的愉悦之情,‘初收骤雨晓风清’描绘出雨后初晴的清爽,‘欢快轻车大道平’则体现出车子行驶的轻快,让读者也能感受到作者的心情。意境营造上,营造出了一幅清新自然的田园画卷,绿野、粉墙红瓦的小村,构成了一幅美丽的画面。主题思想上,可能是作者在旅途中的所见所感,表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。