昌化县西广福寺前岭上有古松一株甚奇每过其下徘徊不能去今夏五月过之始赋一绝
宋 · 汪莘 · 七言绝句
原文
虎攫龙跧数百秋,滩声长绕半天流
老僧不与人间事,独立门前一点头
译文 / 白话释义
古松像虎踞龙盘一般已有数百年之久,滩头的流水声长久地在半空中回荡。老和尚不参与人间的琐事,只是独自站在寺门前微微点头。
注释
jué,抓取。;quán,弯曲。
赏析
这首诗在意境上,前两句通过描写古松的形态与滩声,营造出一种古老、悠远且宏大的意境。古松‘虎攫龙跧’的姿态展现出其雄伟奇特,仿佛带着岁月的沧桑与力量,而‘滩声长绕半天流’则从听觉角度,用滩声的环绕回荡进一步烘托出这种宏大而静谧的氛围。从写作手法来看,首句运用比喻的手法,将古松比作虎和龙,生动形象地表现出古松的奇特形态。后两句将老僧与古松、滩声的环境相结合,形成鲜明对比,以老僧的超脱尘世,来突出此地的宁静与与世隔绝之感。在情感表达方面,诗人对古松的奇绝是充满惊叹与欣赏的,同时也借老僧的形象表达出一种对超脱尘世生活的向往。主题思想上,通过描绘古松和老僧,反映出自然之美与宁静的禅意之间的联系,暗示了远离尘世喧嚣的境界之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。