长沙漫兴八首 其七

近代 · 施蛰存 · 七言绝句

原文
药碗茶铛未便虚,愁霖腹疾两难摅
支颐倚枕都无计,自听潺潺雨灌渠
译文 / 白话释义

药碗和茶铛不能空着,愁雨带来的腹疾难以抒发。支撑着下巴靠在枕头上都没有办法,只能自己听着潺潺的雨水灌进沟渠。

注释

指京城或朝廷以外,也可指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能借指远离家乡的地方。;抒发,表达。如‘摅愤懑以写情’,在诗中表示抒发愁霖带来的腹疾所带来的郁闷之情。

赏析

此诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了诗人当下的状态,如‘支颐倚枕’的动作描写,生动地表现出诗人的无奈。情感表达上,将愁绪与腹疾相结合,更增添了内心的痛苦与无助,让读者能深刻感受到诗人在愁霖之际的心境。意境营造方面,‘潺潺雨灌渠’的景象营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,与诗人的愁绪相呼应。主题思想上,主要表达了诗人在恶劣天气下的忧愁与无奈,以及无法排解的内心痛苦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。