厂肆式古堂主人以宋拓本蜀石经残本见示作歌纪之

式古堂主人那里收藏着很多有名的书画作品，他拿给我看的一本尤其奇特。打开书卷，古朴的风采动人心弦，这是后蜀刻石经留存下来的残本。这是《春秋左氏传》的第十五卷，字数有一万二千多。把注释附在经文后的这种形式以前从未见过，当时钱大昕（潜研）对此有很多研究（的书页）。二十年前遇到陈仲虎，他把刻板装订成册的本子高兴地送给我。大家凑钱相助，幸运的是有同学帮忙，那种风流儒雅的情状值得追念。怎样才能有喜好此事的人继续这样的善举，让上万本流传到书生的帷帐之中呢。淮东丁氏储存着汴刻本，昨天观看之后现在还神思飞驰。何况这本宝墨更加稀有，摩挲把玩它一点也不比商周的彝器差。欧阳询（率更）的笔势仿佛亲自传授（给刻石者），就算是他的余力之作也远超同辈。孙、张、杨、周等人各自享有声誉，但是书写这孤本经文的人又知道是谁呢？可惜啊，考虑盈利不能强取，拿着玉璧想要返回只能空自叹息。

堂名，收藏丰富的书画之所。；奇特，杰出。；遗留，残存。；这里可能指钱大昕，号潜研老人，清代学者。；凑钱，集资。；这里指欧阳询，欧阳询曾任率更令。；超过同辈。

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事的手法，如‘廿年前遇陈仲虎，模版成帙欣相贻。醵金将助幸同学，风流儒雅堪追思。’通过回忆往昔的经历，增加了诗歌的故事性和情感厚度。在情感表达方面，诗中蕴含着对古物的喜爱与珍视之情，像‘矧兹宝墨更希有，摩挲何让商周彝。’把蜀石经残本与商周彝器相提并论，足见喜爱程度。在意境营造上，通过对古物的描写以及回忆与之相关的人和事，营造出一种古朴、文雅且略带惆怅的意境。主题思想围绕着对蜀石经残本这一古物的观赏、珍视，以及对相关人事的感怀，还有对古物难以获取的遗憾。整首诗以一种娓娓道来的方式，将这些元素融合在一起，体现了作者深厚的文化底蕴和对古代文化遗产的热爱。