余干县道中口占
清 · 叶名澧 · 七言绝句
原文
绿树萧疏古渡头,人家几处映沙流。
炎风六月余千驿,一带蝉声送客舟。
译文 / 白话释义
古渡头边绿树稀稀落落,几户人家映照在沙滩流水间。六月炎热的风里余干的驿站,一带的蝉鸣声送着客船远行。
注释
稀疏,稀稀落落的样子。;驿站,古代供传递官府文书和军事情报的人或来往官员途中食宿、换马的场所。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句采用白描手法,勾勒出一幅余干古道的画面,简单几笔描绘出古渡头绿树稀疏、人家与沙流相映衬的景象,简洁而生动。情感表达方面,整体氛围较为静谧寂寥,虽未直接抒情,但从‘萧疏’的绿树、寥寥‘几处’人家等描写中,能感受到一种淡淡的孤独与冷清。在意境营造上,后两句通过‘炎风’‘蝉声’等意象,进一步渲染出一种燥热又静谧的氛围,在炎热的六月,蝉声相送客舟,将读者带入到那个充满暑气又略带离别的场景之中。主题思想上,可能是诗人在旅途之中,对所经之处的景色描写,也透露出羁旅途中的孤寂之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。