嘲客舍山脚下井
明 · 祝允明 · 七言绝句
原文
脚带浑泥气带腥,几家同汲竞罍瓶。
寒泉只在前山里,笑杀居人总不醒。
译文 / 白话释义
井水带着浑浊的泥气还有腥味,几户人家一同汲水争抢着瓶罐。清凉的泉水就在前面的山里,可笑居住在此的人总是不醒悟。
注释
泛指盛水的器具。罍,古代一种盛酒或盛水的容器。;从井里打水,如‘汲水’。
赏析
这首诗在写作手法上采用了先抑后扬与对比的手法。前两句描绘了客舍山脚下井的不堪状况,井水浑泥且气腥,大家还争着取用,这是一种压抑性的描写。后两句则提到寒泉就在前山,与脚下这糟糕的井水形成鲜明对比。从情感表达来看,诗中蕴含着对当地人舍近求远、不知获取更好资源的嘲笑之情。在意境营造上,前两句勾勒出一幅略显混乱、气味不佳的汲水画面,后两句则给人一种清新、豁然开朗的感觉,仿佛那前山的寒泉就在眼前,清泉与浑井的对比使得意境更加强烈。主题思想上,借对山脚下井的描述以及与前山寒泉的对比,批判人们墨守成规、不知寻求更好选择的现象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。