嘲络纬
宋 · 张侃 · 五言律诗
原文
时序方中伏,檐前络纬鸣。
凉风虽暂至,秋气未全清。
荷叶绿偏断,芙蓉锦渐成。
劝渠莫多事,促织又司衡。
译文 / 白话释义
时节正处于中伏,屋檐前络纬虫鸣叫着。凉风虽然暂时吹来,但秋天的气息还没有完全变得清冷。荷叶的绿色已经残缺不全,芙蓉如同锦绣般的花朵渐渐长成。劝告它不要多事(鸣叫),因为促织又掌管着季节(即将到来)。
注释
夏至后的第四个庚日,是三伏的第二伏。;虫名。即莎鸡,俗称络丝娘、纺织娘。;同‘檐’,屋檐。yán;它,这里指络纬。;掌管时序。
赏析
这首诗在意境上营造出一种夏秋交替的氛围,通过描写中伏时络纬鸣叫、凉风初至、荷叶残绿、芙蓉渐成等景象,将夏末秋初的景色和季节特征细腻地展现出来。在写作手法上,诗人采用了白描的手法,如实描写眼前所见之景,如‘簷前络纬鸣’‘荷叶绿偏断,芙蓉锦渐成’,简洁而生动地勾勒出画面。从情感表达来看,诗中蕴含着一种淡淡的劝告之意,对络纬多事鸣叫似乎略有不满,同时也流露出对季节交替的感慨。主题思想围绕着夏秋之交的景象以及对季节变化的感知展开,借对络纬的‘嘲讽’表达对自然时序变化的细腻体会。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。