炒蚬忆世卿
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
奴拾枯枝给早炊,铛中风味此奴知。
春风解忆江门否,正是江门蚬贱时。
译文 / 白话释义
小奴拾取枯枝用来做早饭的柴火,锅中蚬子的风味只有这个小奴知道。春风是否还记得江门呢?此时正是江门蚬子价格低廉的时候。
注释
软体动物,介壳圆形或心脏形,表面有轮状纹。生活在淡水中或河流入海的地方。;烙饼或做菜用的平底浅锅。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘春风解忆江门否’,以问句形式引发读者思考,增加了诗歌的灵动性。在情感表达方面,诗中蕴含着对江门的怀念之情,通过对蚬子这一具有地方特色事物的描写,借景抒情。在意境营造上,诗的前两句描绘了一幅日常生活的画面,小奴拾柴做饭,锅中煮着蚬子,充满生活气息,后两句将春风与江门联系起来,拓展出一种悠远的思乡意境。主题思想上,以炒蚬这件小事为切入点,表达对江门的思念与回忆,看似平淡却饱含深情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。