潮州开元寺
近代 · 朱帆 · 五言律诗
原文
重到开源寺,菩提依旧青
攀枝非挂锡,摘叶不书经
诗偈残年悟,梵音劫后听
如何千佛力,难唤一人醒
译文 / 白话释义
再次来到开元寺,寺中的菩提依旧是那么青翠。攀爬树枝并非是为了挂锡杖,摘取树叶也不是为了书写经文。在残年中领悟了诗偈的真谛,在劫后倾听着梵音。然而,纵然有千佛的力量,却难以唤醒一个沉迷的人。
注释
佛教指觉悟的境界,也指觉悟的智慧和觉悟的途径。在诗中象征着佛法的永恒和神圣。;僧人游方时,把锡杖挂在某处。这里的‘攀枝非挂锡’表示攀爬树枝不是为了挂锡杖,暗示僧人行为的纯粹性。;指佛教的音乐,也泛指佛教的声音。在诗中体现了寺庙的宗教氛围和宁静。;经历灾难之后。‘劫后听梵音’描绘了在灾难过后,诗人在寺庙中倾听梵音的情景,暗示对生命和佛法的感悟。;佛教的唱词,通常以诗歌的形式表达佛法的教义和修行的心得。这里指诗人在残年中对佛法的领悟和感悟。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对比和象征来表达情感。‘菩提依旧青’与‘难唤一人醒’形成鲜明对比,象征着佛法的永恒与人性的执着。情感表达上,既有对佛法的敬仰和对禅意的领悟,又有对世人沉迷世俗的无奈和惋惜。意境营造上,开元寺的宁静与诗人内心的感慨相融合,营造出一种深沉而悠远的氛围。主题思想方面,探讨了佛法的力量与人性的弱点,以及唤醒世人的艰难。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。