车行浙赣道中得诗六章存二首 其二
近代 · 施蛰存 · 五言
原文
苏溪有好梨,残核不忍弃
义乌有好藕,白逾美人臂
行客盛奖赏,使吾动食指
探怀破悭囊,买食尽三四
方物虽足珍,未遽夸殊异
产饶值自贱,贸迁弗为得
吾意宁在口,得之念不易
今日从此过,再来何日事
馀甘留齿颊,回味托梦寐
译文 / 白话释义
苏溪有很好的梨子,残核都不忍心丢弃。义乌有很好的藕,白得超过美人的手臂。过往的旅客都极力赞赏,让我忍不住流口水。掏出怀里的钱破开吝啬的钱袋,买了三四个来吃。当地的特产虽然很珍贵,但我也不会立刻就夸赞它特别奇异。物产丰富所以价格自然就低,进行贸易交换也不一定就划算。我的心意更在于满足口腹之欲,得到后就觉得不容易忘记。今天从这里经过,再来的日子又是什么时候的事呢。那剩余的甘甜留在齿颊之间,回味只能寄托在梦境之中。
注释
地名,具体地点未明确提及,在诗中是提到有好梨的地方。;地名,是提到有好藕的地方。;吝啬的钱袋,形容诗人起初有些不舍得花钱买食物,但最终还是被美食吸引而破囊购买。;剩余的甘甜,这里指吃剩的梨或藕在口中留下的味道。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比和白描的手法。通过对比苏溪梨和义乌藕的美好,以及对其价格和自己感受的描写,突出了当地物产的特色。白描手法则简单直接地描绘了梨和藕的样子以及自己的行为,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人对当地的物产充满了喜爱之情,从不忍心丢弃残核到忍不住流口水,再到买食尽三四,都体现了他对美食的追求。意境营造上,描绘了一幅旅途中品尝当地美食的画面,让人感受到生活的朴实和美好。主题思想上,表达了对自然物产的赞美以及对时光易逝、再来不易的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。