成化七年春二月十有八日余与总镇太监陈公总兵官平江伯陈公视耀武扬威关二公留款庆林寺寺前山坡之上其平如掌下临长江旁列茂树众登览为之跃然喜胜地之偶得感二公之高情而慨念时事遂及西师不觉浩然兴发因作一诗书贻寺僧同游者参议王孟育冯文纲也

成化七年春二月十八日，我和总镇太监陈公、总兵官平江伯陈公视察耀武扬威关。二位陈公留在庆林寺款客。寺前的山坡，平坦得像手掌，下临长江，旁边排列着茂盛的树木。众人登临观览，都高兴得跳起来，欣喜偶然得到这处胜地，感激二位陈公的盛情，又感慨地想到时事，于是涉及西部的战事，不知不觉间浩气大发，因此写了一首诗赠给寺僧，一同游览的还有参议王孟育、冯文纲。 严谨的关塞刚刚视察完毕，下马到禅寺休息。 树木像连天的帷幕覆盖着，泉水鸣响如同隔着山涧弹奏的琴音。 忧虑百姓而积成老病，为报国而欣喜有同心之人。 听说西征之事紧急，什么时候能听到胜利的消息呢？

休息。如‘策扶老以流憩’（陶渊明《归去来兮辞》）。；寺院。因为寺院多建于山林之处，且为僧人修禅之所，所以称禅林。

这首诗首联点明事由，即视察关塞后到禅寺休息，叙事简洁。颔联描写寺周围的景色，‘树覆连天幕，泉鸣隔涧琴’，运用比喻的手法，把茂密的树木比作连天的帷幕，将泉水的鸣响比作隔着山涧的琴声，形象生动地描绘出一幅宁静优美的山林景色图，营造出清幽的意境。颈联‘忧民成老疾，报国喜同心’，从写景转为抒情，表达出诗人对百姓的深切忧虑和报国的情怀，同时也流露出对有同心报国之人的欣慰。尾联‘闻道西征急，何时听捷音’，将笔触延伸到时事上，对西征之事表示关切，表达了希望战事胜利的急切心情，使诗歌的境界得以拓宽，主题更加深刻。整首诗在写作上有景有情，情景交融，从个人的视察活动到对民生、国事的关心，情感逐步深入，体现出诗人的家国情怀。