承惠堂观剑

现代 · 幻庐 · 七言

原文
今日把似君,古剑掣秋水
锵然迅雷挟紫电,蒯缑蜕尽双龙起
入山曾访淬剑池,鉴影齐肩欧冶子
锋棱因副斩蛟功,一麾下断十劄纸
眸昏金错玄冰逼,夜鸣收匣柔绕指
快心醒目罗酒浆,主客相倾欢满堂
以谢夷犹勤劝箸,那许专诸进鱼肠
译文 / 白话释义

今天将这把剑给你看,古老的剑像掣出秋水一样。锵锵作响如同迅雷挟带着紫电,用蒯草编的剑鞘褪尽后两条龙仿佛要飞起。进入山中曾寻访淬剑的池子,剑的影子与肩膀平齐如同欧冶子所铸。剑的锋棱因为符合斩杀蛟龙的功效,一挥之下能斩断十层纸。目光昏暗时那金色的错纹如玄冰逼来,夜晚剑鸣时收入剑匣又变得柔软可绕在手指上。心中畅快眼睛明亮摆上酒浆,主客相互倾慕欢宴满厅堂。用此来答谢犹豫不决而殷勤劝酒的人,哪能让专诸那样的人进献鱼肠剑。

注释

拉,拽。在这里形象地写出剑拔出时的迅速和有力。;用蒯草编织的剑鞘。蒯,一种草名;缑,剑鞘的代称。;用金属镶嵌的花纹。这里指剑上的装饰花纹,在目光昏暗时仿佛如玄冰般逼人。;同‘扎’,刺穿。‘一麾下断十劄纸’形容剑的锋利无比,能轻易斩断多层纸张。

赏析

此诗在文学手法上,运用了生动的比喻,如‘古剑掣秋水’‘锵然迅雷挟紫电’等,形象地描绘出剑的锋利和威严。情感表达上,通过对剑的描写,展现出一种豪迈自信的情感,仿佛主人对这把剑有着深深的喜爱和自豪。意境营造上,将剑与自然元素相融合,如‘秋水’‘迅雷’‘紫电’等,营造出一种雄浑壮阔的意境。主题思想上,可能是借剑表达主人的人生态度和精神追求,既有锋利的一面,又有内敛的一面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。