呈蠲戏老人二首 其二
近代 · 洪传经 · 五言律诗
原文
不必开宗派,群贤仰老成
诗篇参佛慧,襟抱系儒珍
门掩南屏月,风生万柳春
小楼真不朽,啸傲有传人
译文 / 白话释义
不需要刻意开创宗派,众多贤才都敬仰德高望重的人。诗歌篇章蕴含着佛的智慧,胸怀襟抱与儒家的珍宝相联系。门扉半掩着南屏山的月色,微风拂过万棵柳树迎来春天。这座小楼真的会永垂不朽,在这里长啸傲世的精神有后人传承。
注释
蠲戏老人可能是一位德高望重的老者,其名字可能具有特定的文化内涵或寓意。;指佛教或道教等宗教或学术派别,这里指刻意开创的流派或风格。;指年纪大、阅历丰富、德高望重的人。;佛教的智慧,佛教教义中蕴含的深刻见解和智慧。;儒家的珍宝,儒家思想中的精华部分,如仁义礼智等。;指杭州的南屏山,是杭州的一处名胜古迹,常出现在古代诗词中,代表着宁静、优美的自然环境。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对仗的手法,如‘不必开宗派’与‘群贤仰老成’,‘诗篇参佛慧’与‘襟抱系儒珍’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对老人的敬仰和对其精神传承的期待,表达了对传统文化和道德准则的尊崇。意境营造上,描绘了南屏山的月色、万柳的春风等景象,营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上,强调了儒家和佛的思想对诗歌创作的影响,以及文化传承的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。