呈林问天先生
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
旨趣相投千里从,尘寰其广喜逢公
奇章秀句钦才识,铁画银钩仰笔功
傲骨铿锵甘淡泊,虚怀融畅尽谦冲
何时把臂聆清教,桑浦迢迢望不穷
译文 / 白话释义
志趣相投从千里之外而来,尘世广阔很高兴能遇到您。奇妙的篇章、秀丽的诗句令人钦佩您的才识,如同铁画银钩般的书法令人敬仰您的笔功。刚正不阿的气质甘愿过着淡泊的生活,胸怀宽广、融洽畅达尽显谦逊的态度。什么时候能携手并肩聆听您的教诲,那遥远的桑浦山望也望不到尽头。
注释
意向,志趣。指人们的志向和兴趣。;人世间,尘世。指喧嚣的世俗世界。;奇妙的篇章,形容文章构思新颖、内容精彩。;形容书法刚健柔美。铁画,笔画凝重如铁;银钩,书法笔势如银钩。;山名,在广东。这里代指远方的地方。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘奇章秀句钦才识,铁画银钩仰笔功’等句,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,增强了表达效果。情感表达上,诗人通过对林问天先生的钦佩、敬仰之情,展现出对君子风范的赞美。意境营造上,描绘出与知音相遇的欣喜以及对未来聆听教诲的期待,营造出一种积极向上的氛围。主题思想方面,主要表达了与志同道合之人的情谊以及对高尚品德的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。