乘艇

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
一艇骄驰逐浪归,万山翻转背人飞
俨然一只云中燕,斜掠长空贴水微
译文 / 白话释义

一艘小艇得意地飞驰着,随着海浪归来,万千山峦翻转着背向人飞驰而去。就像一只十分俨然的云中燕子,倾斜着掠过长空,贴着水面微微掠过。

注释

骄傲地驰骋,形容小艇行驶时的得意姿态。;庄重、严肃的样子,这里形容像燕子一样端庄。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,将乘艇的情景比作云中燕掠长空贴水微,形象地描绘出小艇行驶的灵动姿态。情感表达上,通过‘骄驰’‘俨然’等词,表现出作者对乘艇情景的欣赏和喜爱之情。意境营造上,‘万山翻转’‘斜掠长空’等描绘出了广阔而动态的画面,营造出一种豪迈、自由的意境。主题思想上,可能是表达对自然美景和自由生活的向往与赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。