赪桐花限龙字
清 · 熊学鹏 · 七言律诗
原文
枝柔叶厚碧痕浓,色艳还看花发重。
朱萼临风迷紫蝶,丹须和露抱黄蜂。
剪残红锦枝头见,敲碎珊瑚月下逢。
好是年年夸竞渡,鲜妍如火映鱼龙。
译文 / 白话释义
赪桐树枝条柔软叶片厚实碧绿的痕迹浓重,颜色艳丽还看花朵重重开放。红色的花萼在风中让紫蝶迷醉,红色的花蕊带着露水环抱黄蜂。像是裁剪剩下的红锦在枝头出现,如同敲碎的珊瑚在月下相逢。最妙的是年年人们夸赞龙舟竞渡之时,赪桐花鲜艳如火映照水中的鱼龙。
注释
一种植物,花红色,形态美丽。;红色的花萼。萼,花萼,花瓣下部的一圈叶状绿色小片。;红色的花蕊。须,花蕊。
赏析
这首诗在意境上,描绘出赪桐花艳丽且充满生机的画面。通过描写花朵的枝、叶、花萼、花蕊等,构建出一幅繁花盛开的热闹景象,如‘枝柔叶厚碧痕浓,色艳还看花发重’直接写出枝叶的形态和花朵繁茂的样子。在写作手法上,多处运用比喻的手法,‘剪残红锦枝头见,敲碎珊瑚月下逢’把赪桐花比作红锦和珊瑚,生动形象地表现出花朵的艳丽色彩和美好姿态。从情感表达来看,诗人对赪桐花充满喜爱之情,细致地描绘花朵吸引蝴蝶、黄蜂等细节,最后还联系到竞渡场景中花映鱼龙,表现出诗人对赪桐花独特的喜爱与欣赏。主题思想围绕对赪桐花的赞美展开,通过对花的各个方面的描写,突显其美丽非凡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。