梅
清 · 熊学鹏 · 七言绝句
原文
调鼎和羹异日才,边城春色喜先开。
会看百卉从今盛,锦绣层层遍九垓。
译文 / 白话释义
它是日后能够调和鼎鼐制作羹汤(比喻治理国家)的非凡之才,在边城的春天里它欢喜地率先开放。应当看到从今往后众多花卉都会蓬勃盛开,锦绣般的繁花层层遍布天下。
注释
鼎为古代烹饪器具,调鼎原指烹调食物,后比喻治理国家,这里说梅有治理国家的才能。;调和羹汤,常用来比喻大臣辅助君主综理朝政。;指中央至八极之地,这里指天下、全国。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以梅自喻或喻人。诗中的梅具有‘调鼎和羹’的才能,这里运用典故,把梅比作能够治理国家的贤才,通过对梅在边城率先盛开的描写,暗指贤才在偏远之地也能发挥重要的影响力。在情感表达方面,充满了对梅(贤才)的赞美之情。在意境营造上,‘边城春色喜先开’描绘出一幅在边城梅独先绽放的画面,充满生机。‘锦绣层层遍九垓’则营造出繁花似锦遍布天下的宏大而美好的意境。主题思想上,表达了对贤才的敬重与期待,认为贤才不管身处何地都会发挥巨大的作用,并且会带动更多美好的事物产生。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。