呈谢无量丈

近代 · 洪传经 · 七言律诗

原文
谠论铮铮耆旧中,音容仿佛记儿童
新诗雅正圆兼细,大笔沈凝老更雄
每为开颜谈父执,也曾疾首说辽东
何当共步青城月,横笛高歌学放翁
译文 / 白话释义

在德高望重的前辈之中,有着铮铮铁骨的正直言论,他们的音容笑貌仿佛让我回忆起了童年时光。新写的诗歌高雅端正,圆润且细腻,那大气的笔力沉稳凝重,年纪越大越发雄健。常常因为他们而展露笑颜,谈论父辈的故交,也曾因某些事情而痛心疾首地说起辽东之事。什么时候能够一同在青城山的月光下漫步,吹奏着横笛高声歌唱,学习陆游的风范呢。

注释

正直的言论,常用于形容人发表的公正、诚恳的意见。;形容金属相击声,这里比喻言论刚正不阿,有铮铮铁骨之意。;年高而有声望的人,指德高望重的前辈。;沉稳凝重,形容文笔或人的气质沉稳、庄重。;古代郡名,常用来指代边境地区或特定的地域,在诗中可能是指代某一特定的事件或情境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘谠论铮铮’与‘疾首说辽东’形成鲜明对比,突出了人物的不同情感和态度。情感表达上,既有对前辈的敬重和怀念,又有对往事的感慨以及对未来的期许,情感真挚而深沉。意境营造方面,通过回忆童年、谈论往事等场景,营造出一种古朴、深沉的氛围。主题思想上,主要表达了对前辈的敬仰以及对过往生活的眷恋,同时也流露出对未来生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。