城西放歌
元 · 周霆震 · 七言绝句
原文
莫道孤城铁作关,云埋贼阵血朱殷。
强梁多在莼村死,战马才馀八疋还。
译文 / 白话释义
不要说这座孤城就像铁铸成的关卡一样坚固,如今敌人的阵地被云雾掩埋,那上面还留着鲜红的血迹。强横的敌人大多在莼村被消灭,如今只剩下八匹战马归来。
注释
可能是一个特定的地名,在诗中与战争场景相关。具体所指可能需要结合当时的历史背景来确定。;深红色。在诗中形容血迹的颜色,突出了战争的惨烈。;强横、强暴。这里指敌人的强横,表现出敌人的凶狠和难以对付。;同‘匹’,用于计量马等牲畜。诗中表示战马的数量,八疋即八匹。
赏析
这首诗意境苍凉悲壮。写作手法上,通过鲜明的对比,如‘孤城铁作关’与‘云埋贼阵血朱殷’的对比,突出了战争的残酷和孤城的坚守。情感表达上,字里行间透露出对敌人的痛恨和对守城将士的敬意,同时也流露出一种历史的沧桑感。意境营造上,‘云埋贼阵血朱殷’一句极具画面感,仿佛让人看到了被云雾笼罩的战场和鲜红的血迹,营造出一种悲壮的氛围。主题思想上,主要表达了对守城战斗的描绘和对将士们英勇精神的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。