池边二绝

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
浅侧荷盘绿尚新,一蛙危坐压荷唇。
定知不发穷愁叹,背缕丹金踏水银。
译文 / 白话释义

浅浅倾斜的荷叶圆盘,绿色还很清新,一只青蛙端正地坐在荷叶边缘。肯定知道它不会发出穷困愁苦的叹息,它背上披着金色纹路,仿佛踩踏在水银之上。

注释

浅浅地倾斜;荷叶,因荷叶形状如盘而得名;端正地坐着。‘危’,端正,读wēi;这里指荷叶的边缘部分,将荷叶边缘比作嘴唇,形象生动;背上的纹路。‘缕’,线条;金色的纹路,‘丹’在这里形容色彩鲜明;这里形容池塘水面波光粼粼如同水银,是一种比喻的说法

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了细节描写,如‘浅侧荷盘绿尚新,一蛙危坐压荷唇’生动地描绘出荷叶的姿态与青蛙的神态,画面感极强。通过对青蛙形象细致入微的刻画,以小见大,展现出一种充满生机的小景。在情感表达方面,诗人通过对青蛙‘定知不发穷愁叹’的想象,传达出一种积极向上的情绪,看似写蛙,实则是借蛙来表达自己对乐观、自在生活态度的向往。在意境营造上,诗中勾勒出一幅清新的池边小景图,荷叶的新绿和青蛙的灵动组合在一起,营造出一种充满活力、清新自然的意境。主题思想上,反映出诗人对自然生物的细致观察以及从自然中汲取乐观生活态度的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。