赤壁峰

清 · 黄毓祺 · 五言绝句

原文
鹤影如人长,黄州秋月白。
谁知此山中,亦自有赤壁。
译文 / 白话释义

仙鹤的影子如同人的身形一般修长,黄州秋天的月亮皎洁明亮。谁能知道在这座山中,也有赤壁(这个地方)呢。

注释

地名,今湖北省黄冈市,历史上著名的赤壁之战的发生地附近。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出了黄州赤壁的景象。首句‘鹤影如人长’,将鹤影与人影作比,给人以直观的形象感,一个‘长’字既写出了鹤影的形态,又似乎暗示出一种孤寂悠长的氛围。‘黄州秋月白’描绘出黄州秋天月色的洁白,营造出清冷、寂静的意境。情感表达上,诗中隐隐透露出一种对赤壁所在之地的新奇与感慨,可能诗人在发现这座山中竟有赤壁时,内心产生了一种难以名状的情绪,有对赤壁这一历史文化名地的敬重,也有对黄州这片土地所蕴含的深厚底蕴的惊叹。主题思想方面,通过描写黄州赤壁的景色和对赤壁存在于此山中的感慨,传达出对自然与历史文化交融之处的独特感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。