池口下小港遇大风
宋 · 阳枋 · 七言律诗
原文
诗翁下语写心声,说破云涛阻客行。
得意快吟三两句,放怀休数八千程。
时因极冻方回暖,水若无风还自平。
一点阳和消息好,江边柳眼又眠惊。
译文 / 白话释义
诗人下笔书写内心的想法,说破那云涛阻碍行客前行。得意之时畅快地吟上三两句诗,开怀之时就不要去计算那漫长的路程。时节因为极度寒冷才刚刚回暖,水面如果没有风就依然平静。一点和暖美好的消息传来,江边柳芽又从沉睡中惊醒。
注释
措辞、用语。;如波涛般的云彩,这里指江上的风浪。;形容路途遥远,并非实指。;春天的暖气。;早春初生的柳叶如人睡眼初展,故称柳眼。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。首联直接点明诗人写诗是为了抒发心声,写出云涛对行客的阻碍,为下文的情感表达做铺垫。颔联通过‘得意快吟’和‘放怀休数’的描写,表现出诗人的豁达情怀,以吟诗来排解旅途受阻的烦闷。颈联通过描写天气由极冻到回暖、水面无风则平的景象,采用了借景抒情的手法,暗示人生境遇的变化。尾联以江边柳眼被‘惊’,象征着新的生机与希望的到来,同时也表达出诗人内心的积极情绪。在情感表达方面,既有旅途受阻的无奈,又有豁达乐观的情绪,还有对新生机的期待。在意境营造上,诗中既有云涛汹涌的壮阔,又有水面平静的安宁,还有柳眼初绽的生机,多种意境相互交织。主题思想上,展现了诗人在旅途中面对阻碍时的心境变化,体现出积极乐观的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。