重返桥园探望诸乡亲感赋二首 其一

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
赫赫骄阳炎暑天,二千里路海山连
荒唐岁月成机契,遐远城乡缔友缘
一点思情三十载,两厢虔意老耆年
相逢大快平生志,留与儿孙作美传
译文 / 白话释义

在炎热的盛夏,骄阳赫赫。走过二千里的路途,连接着海和山。那荒唐的岁月却成为了机缘巧合,遥远的城乡之间缔结了友情的缘分。一份思念之情已经过去了三十载,两厢的虔诚心意属于年老的耆年之人。相逢时极大地满足了平生的志向,留下来留给儿孙们作为美好的传说。

注释

形容太阳光亮鲜明的样子,这里突出骄阳的炎热和耀眼。;指行事比较离谱,不符合常理。在诗中形容过去的岁月有一些特殊的经历和状况。;遥远,形容城乡之间距离较远,突出地域的广阔。;指高寿的人,年老的人。诗中表示参与聚会的是年纪较大的乡亲。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和对仗的手法,'赫赫骄阳炎暑天'与'荒唐岁月成机契'等对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对三十年思念和相逢之快的描写,展现了诗人对乡亲们的深厚情感以及对过去岁月的感慨。意境营造上,'二千里路海山连'描绘出了路途的遥远和广阔,'荒唐岁月'则营造出一种复杂的历史氛围。主题思想方面,主要表达了诗人对乡亲的思念、对过去岁月的反思以及对友情的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。