重九次七兄韵
宋 · 周必大 · 五言律诗
追寻欢乐酒杯中有酒,趁着兴致游乐但不放纵。风雨如果懂得节制,兄弟就像埙和箎(兄弟和睦)一同登山冈。登临高处俯视大雁飞过,经历险境也不会迷失道路。醉后挥墨酣畅淋漓之处,珍贵的材料耗费在乐浪(这里可理解为远方或某个地方)。
xūn chí,埙和箎都是古代的乐器,二者合奏时声音和谐,常用来比喻兄弟和睦。;zhì,登高。;yàn,同‘雁’。;lǚ,踩,踏,行走。;lè làng,郡名,这里可理解为远方或某个地方。
从文学手法上看,首联‘追欢尊有酒,适兴乐无荒’直接点明主题,以饮酒游乐开篇,用词简洁明快,‘尊有酒’直述有酒可饮的场景,‘乐无荒’则体现出一种适度游乐的理性态度,起笔平实而自然。颔联‘风雨如知节,埙箎共陟冈’运用了拟人的手法,将风雨拟人化,仿佛风雨也懂得节制,同时‘埙箎’是古代两种乐器,常用来比喻兄弟和睦,此处借‘埙箎’表达兄弟相伴登山冈的和睦温馨,借物抒情,使情感表达更加含蓄且富有文化内涵。颈联‘凭高临鴈翅,履险失羊肠’中,‘临鴈翅’描绘出登高俯瞰大雁飞过的画面,给人一种开阔的视野感,‘履险失羊肠’则表达出一种在险境中也不会迷失方向的豁达,从写景到表意,过渡自然。尾联‘醉墨淋漓处,珍材费乐浪’通过描写醉后挥墨的情景,有一种潇洒肆意之感,同时‘珍材费乐浪’则增添了一种豪放不羁的意味,在不经意间流露出诗人的性情。在情感表达方面,全诗既有游乐时的欢快,又有兄弟相伴的和睦温馨,还有面对险境的豁达以及醉墨挥洒的豪放之情。在意境营造上,诗中既有风雨、登高临雁等自然景象的描绘,又有埙箎兄弟情的人文意境,两者相互交融,营造出一种丰富而和谐的意境。主题思想上,主要围绕着重九游乐,表达了诗人在重九这个特殊时节的游乐之乐、兄弟之情以及自身的一些情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。