重九前一日谢黄门仲川同酌温中丞纯甫宅赋得风字
明 · 谢榛 · 七言律诗
在重九的前一日,在温中丞纯甫的宅院里与黄门仲川一同饮酒,分得‘风’字韵作诗。摆开酒樽预先在菊花丛中赏菊,纯正的色彩都融入美好的思绪之中。旅居他乡孤独的情怀恰逢这美好的事情,人世间百种感慨面对着秋风。洛水冲击着伊阙山,山根云气缭绕响声回荡,山脉环抱周京城池地势雄伟。明天登高谁将与我一同醉酒,还要让歌童唱吴地的曲调。
旅途中暂作停留的地方。如唐代王勃《滕王阁序》‘萍水相逢,尽是他乡之客;怀帝阍而不见,奉宣室以何年。嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭?呜呼!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。’其中‘舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里’就体现了旅次之感。;山名,在今河南洛阳南。因两山相对如阙门,伊水流经其间,故名。;深山高远云起之处。晋代张协《杂诗》之十‘云根临八极,雨足洒四溟。’;周朝的京城,此处可能指洛阳。;吴地的曲调,吴地音乐风格独特,曲调优美。
从文学手法上看,首联‘开樽预赏菊花丛,正色全归藻思中’,通过描写赏菊饮酒的场景,‘正色’既指菊花的颜色,又暗示人的正直品性,将眼前景与心中情相结合。颔联‘旅次孤怀逢胜事,人间百感对秋风’,情景交融,‘旅次孤怀’点明自己客居他乡的孤独,‘人间百感’则把这种孤独感拓展到对人生的复杂感受,秋风的萧瑟更烘托出这种情感。颈联‘水冲伊阙云根响,山抱周京地势雄’,运用了描写的手法,写水冲击伊阙山的壮观和山脉环抱京城的雄伟地势,从写景中体现出一种壮阔的意境,也可能暗示着京城所蕴含的政治、文化力量。尾联‘明日登高谁共醉,更将吴调命歌童’,通过问句的形式,表达出对明日重阳节的期待与无人相伴的担忧,以歌童唱吴调作结,余味悠长。在情感表达方面,诗中既有客居他乡的孤独感,又有对人生的百感交集,还有对美好事物如菊花、胜景的欣赏。在意境营造上,既有菊花丛中的雅致,又有秋风中的萧瑟,还有山水间的壮阔。主题思想围绕着重九前的宴饮、客居他乡的情怀以及对重阳节的期待展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。