重庆堂诗

元 · 危素 · 五言绝句

原文
旨酒在匜,登豆有菹。
其肴孔多,抟兽网鱼。
译文 / 白话释义

美酒盛在匜中,登上豆器摆放着腌菜。那菜肴非常多,捕捉野兽、张网捕鱼。

注释

古代一种盛水或酒的器具,形状像瓢。;古代一种食器,形似高脚盘。;腌菜,酸菜。;捕捉、抓取。这里指捕捉野兽。;做熟的鱼肉等荤菜。

赏析

在写作手法上,此诗采用了简洁明快的白描手法,通过对美酒、腌菜、众多肴馔以及捕捉野兽和网鱼等场景的直接描述,生动地展现了当时的生活场景和饮食文化。从情感表达来看,传达出一种对生活富足、物产丰富的满足感和喜悦之情。意境营造方面,虽没有华丽的辞藻,但却营造出了一种质朴、真实的生活氛围,让读者仿佛能身临其境感受到当时的场景。主题思想上,主要围绕着生活的物质层面,强调了饮食的丰富多样以及人们对生活的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。