重阳后六日登镜光阁五首

明 · 陆深 · 七言绝句

原文
并马来寻水西寺,春风忆我惯曾游。
壁问题字悲欢共,帘下炉烟尽日浮。
译文 / 白话释义

一起骑着马前来寻找水西寺,春风还记得我过去常常来游玩。墙壁上题字含着悲欢之情,帘下的炉烟整日地飘浮着。

注释

并驾之马,此处指骑着马一起。;一座寺庙的名称,是诗人游览之处。;在墙壁上书写文字,可用于留念或表达情感等。

赏析

从文学手法上看,首句‘并马来寻水西寺’直叙其事,简洁明快地引出游览之地。‘春风忆我惯曾游’运用拟人手法,将春风赋予人的情感和记忆,仿佛春风都对诗人往昔的游历有着深刻印象,这种手法增添了诗歌的灵动性和趣味性。在情感表达方面,‘壁问题字悲欢共’一句蕴含着复杂的情感,既有往昔题字时的欢乐,又有如今再看时可能产生的悲伤,通过对壁上题字这一细节的描写,将往昔与今朝的情感串联起来。‘帘下炉烟尽日浮’则营造出一种静谧、惆怅的氛围,炉烟整日飘浮,暗示着时间的缓缓流逝,烘托出诗人对往昔的追忆以及内心的寂寥。整个诗的主题思想围绕着重游故地,感怀往昔展开,意境清幽、惆怅,充满了对岁月流逝、物是人非的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。