重阳陪诸乡丈游水乐洞过风篁岭龙井张饮观两苏仙辩才法师像晚憩杨家梅园归路小雨
宋 · 程公许 · 五言
寒冷的秋天气候宜人，佳节上天恩赐休假。客居他乡心意难展，美好的游览之约早已定下。微风轻拂湖面平静无波，雾气消散山峦更加聚集。画船厌恶喧嚣吵闹，竹轿尽情地追逐前行。悠闲地探寻水乐洞，洞穴嵌空发出如琴筑般的音韵。烟云相互吞吐，亭台馆舍冷热适宜。并非没有人力营造的胜景，也自是天然工巧足够。侧身行走在滑溜溜的青苔上，飞瀑让醉酒之人的脸庞清爽。走过竹林间幽静的小路，龙井的水如寒玉般清澈。默堂（僧人的居所）定然还未开门，那清风又有谁来延续呢。四海之内的两位仙翁（苏轼兄弟），三生缘分相熟。定然知道明月之夜，木屐的声响在空谷回响。归途中到有名的园子（杨家梅园），不断更换仆从转移酒樽继续饮酒。冷雨还没有使地面泥泞，骑马的侍从还不必着急赶路。峨眉山和岷山遥远渺茫在哪里呢，极目远望万里之遥。如何能让天瓢翻转，把边疆的战尘全部洗净。文昌（官名）德行宏大坚毅，承旨（官名）气度肃穆。温雅的奉常卿（官名），忠愤的胶庠（学校）博士。宫讲（官名）安静而有仪态，正字（官名）竭尽忠诚劝告。而我在他们中间像多余的东西，自我反省羞愧于自己的鄙陋。朝廷寻求栋梁之材，哪里用得着采撷弯曲的树木。我平生喜爱山林的姿态，本来就忍受不了羁绊束缚。想到这些事情常常忧郁，面对酒杯反而皱起眉头。故乡俯瞰着大江，房屋周围种植着美好的树木。拿什么来娱乐岁末时光呢，篱笆下生长着繁茂的枸杞和菊花。干粮幸好有所储备，为什么不回去耕种筑屋呢。
寒冷，读音：lǐn；休假。古代官吏休假称‘沐’；竹林，读音：huáng；暖，热；小木，喻浅陋、平庸，读音：pǔ sù；忧思积聚，读音：yù táo；皱眉，忧愁不乐的样子，读音：pín cù
这首诗在文学手法上较为多样。诗中多处运用了描写的手法，如‘风澹湖不波，雾敛山更簇’，通过对风和雾的描写，生动地勾勒出一幅湖山秋景图，一‘澹’一‘敛’，用词精准，把风轻雾散的状态描绘得细致入微，山的‘更簇’也让画面富有层次感。在情感表达方面，诗人客居他乡，既有对眼前胜景的欣赏喜爱，如对水乐洞、龙井景色的描写中流露出的惬意之感；又有浓郁的思乡之情，像‘故园俯大江，绕屋艺嘉木。何以娱岁晚，篱落森杞菊’，将故乡的景象描绘出来，与自己客居的状态形成对比，表达出对故乡的思念与渴望回归田园的心情。同时，诗中也有对自身境遇的感慨，‘而我赘其间，自省羞朴樕’表达出自己在众人之中的自惭形秽。在意境营造上，诗中既有湖山清幽宁静的秋景意境，又有对往昔贤人的追思意境。主题思想上，包含了秋日游览的所见所感、思乡之情、对自身的审视以及对国家边疆战事的忧思等多重内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。