丑奴儿・采桑子
宋 · 辛弃疾 · 词·丑奴儿・采桑子
傍晚时分,云彩淡薄秋光浅淡,夕阳映照晴空。夕阳映照晴空,厅堂上风吹得画烛的烟倾斜。任凭去购买人间的愁恨吧,每个字都写得很周全。每个字都写得很周全,西风中听着十四弦琴音令人肝肠寸断。
十四弦:古乐器名。因有十四根絃而得名。宋·陆游 《剑南诗稿·卷十二·长歌行》:“人归华表三千岁,春入箜篌十四弦。”宋·孟珙《蒙鞑备录·燕聚舞乐》:“国王出师,亦以女乐随行,率十七八美女,极慧黠,多以十四弦等弹大官乐等曲,拍手为节,甚低,其舞甚异。”宋·无名氏《鬼董·卷五·周宝》:“十四弦,胡乐也。 江南旧无之, 淳熙间,木工周宝以小商贩易安丰场,得其制于敌中,始以献美阉。遂盛行。”稼轩亦有《太常引·赋十四絃》,词中用“且痛饮、公无度河”故事,因知十四弦盖即箜篌。
在文学手法上,此词上阕通过描写傍晚的秋光、落日、堂上风和画烛烟等景象,运用了白描手法勾勒出一幅秋日薄暮图,简洁而生动地营造出一种静谧又略带萧瑟的氛围。下阕则从写景转为抒情,‘从渠去买人间恨,字字都圆’这种表述较为奇特,‘买恨’是一种抽象的表达,赋予恨以可交易性,以一种看似诙谐实则沉痛的方式表达出人间恨意的复杂与深沉。‘字字都圆’则强调对这种‘恨’的书写周全完备,而‘肠断西风十四弦’直接点明在西风中的断肠之感,十四弦乐器所弹奏出的音乐更加深了这种悲愁的氛围。在情感表达上,全词蕴含着深深的愁恨与哀伤之情,从对秋景的描写中渗透出一种淡淡的惆怅,到下阕直白地表达出‘肠断’的悲痛。在意境营造方面,上阕的秋光落日、堂上风烟等景象构建出清冷、孤寂的意境,下阕则在这种意境的基础上,进一步通过‘肠断’等词强化了哀伤的氛围。主题思想围绕着对人间愁恨的感受与抒发,通过秋景与情感的交融,表达出词人内心深处的悲戚。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。