酬姚补阙南仲云溪馆中戏题随书见寄

云溪馆临近节度使府，这里的风景借助于佛寺（而更添秀色）。你担任补阙之职，就像周朝官职中补衮的官员一样尊贵，你的美名连汉朝的君主都会赞赏。我闲卧看云深知自己的独处寂寞，望着明月就回忆起与你共度的时光。忽然收到你来信中的馈赠，就像满手捧着美玉一样珍贵。

补救规谏帝王的过失，语本《诗·大雅·烝民》‘衮职有阙，维仲山甫补之’。；佛寺的尊称。；jiān，书信。；美玉，这里指友人赠送的珍贵之物。

从文学手法上看，首联‘寺溪临使府，风景借仁祠’采用了借景抒情的手法，通过描写云溪馆与使府、仁祠的位置关系及周围风景，为全诗奠定了一种清幽的氛围。颔联‘补衮周官贵，能名汉主慈’运用典故，以‘补衮’的周朝官职和汉朝君主对贤能的赞赏来夸赞友人官职的重要和其贤能的名声。情感表达方面，颈联‘卧云知独处，望月忆同时’直抒胸臆，写出诗人独处的寂寞以及对友人的思念之情。在意境营造上，诗中通过寺溪、卧云、望月等意象构建出一种静谧、清幽又略带孤寂的意境。主题思想上，此诗表达了诗人对友人的思念、赞美之情，同时也透露出自己的孤寂之感。