酬朱孔阳寄余蘧园之作

我在山林间的小屋俯临着湍急的江水，哪里有夹着鲜花的溪流引到种药的栏杆边呢。在楼阁间闲时翻阅的多是佛经，在篱门前醉后交谈的大多是农夫。我家的酒只让人随意载取，班固的书也能借给客人看。惭愧地感谢你谈论起园公、绮里季那样的隐士之时，你的恩情深厚，最终允许我能像隐士一样垂钓到老。

山林，多指隐居的地方。；江中的急流。；佛经。；农夫的帽子，这里指代农夫。；园公、绮里季，是秦末汉初的隐士，此处为用典。

从文学手法上看，首联通过描写居住环境，‘俯江湍’写出居所的地势，对比‘花溪引药栏’，以一种否定式的描写突出自己居住环境的朴野。颔联中‘闲披多梵策’‘醉语半田冠’，对仗工整，一静一动，描绘出日常的生活状态，既有闲情翻阅佛书，又有与农夫醉语的田园之乐。颈联以‘扬家酒’‘班氏书’为例，进一步展现自己慷慨好客、乐于分享的形象。尾联‘愧谢’直接表达情感，‘园绮’用典，将友人比作园公、绮里季那样的贤士，在表达感恩之情的同时，也点明了自己希望归隐，安享晚年的主题思想。在意境营造上，整首诗充满了田园的宁静与闲适之感，通过对居住环境、日常活动、人际交往等方面的描写，勾勒出一幅田园生活画卷，表达了诗人对这种生活的喜爱与满足，同时也传达出对友人的感激之情。