窗轩

宋 · 高鹏飞 · 五言律诗

原文
一窗开永昼,万象出天成。
风力欺杨絮,雷声唤笋萌。
愁多春不愿,病起眼犹明。
最喜今朝雨,川原足暮耕。
译文 / 白话释义

一扇窗户打开,漫长的白昼展现眼前,世间万象都是自然天成。风的力量在欺凌着杨絮,雷声唤醒竹笋萌发。忧愁太多春天也不遂人愿,病好之后眼睛仍然明亮。最让人高兴的是今天的这场雨,河流原野足以满足傍晚的耕种。

注释

漫长的白天。;世间一切事物或景象。;欺凌,这里是风吹拂杨絮的拟人化说法。;竹笋萌发。萌,萌发。;河流原野。

赏析

从文学手法上看,首联‘一窗开永昼,万象出天成’采用了对仗的手法,‘一窗’对‘万象’,‘开’对‘出’,‘永昼’对‘天成’,对仗工整,简洁而大气地勾勒出一幅以窗为观察点的开阔画面,为全诗奠定了基调。颔联‘风力欺杨絮,雷声唤笋萌’运用拟人的手法,‘欺’字将风赋予人的行为特点,生动地写出了风对杨絮的吹拂状态,‘唤’字同样把雷拟人化,形象地表现出雷声对竹笋萌发的召唤。在情感表达方面,颈联‘愁多春不愿,病起眼犹明’表达出一种忧愁之情,诗人因愁绪繁多,感觉春天也不顺心意,但病愈后的明亮双眸又似乎透露出一丝希望。尾联‘最喜今朝雨,川原足暮耕’情感一转,变为喜悦,因为这场雨能让山川原野得到滋润,满足傍晚耕种的需求。在意境营造上,全诗既有开阔的自然之景,又融入了诗人的情感变化,从忧愁到喜悦,意境丰富而有层次。主题思想上,诗中描绘了自然景象,表达了诗人对自然的观察与感受,同时也体现了诗人在生活中的愁绪与对农事的关心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。