穿山
宋 · 陈蒙 · 七言绝句
原文
石门空虚谁凿辟,薜荔挂影苍苔积
悬崖偃树鹘栖巢,古洞出云龙启蛰
译文 / 白话释义
石门空荡荡的,是谁开凿开辟的呢?薜荔的影子挂在上面,苍苔堆积。悬崖上倒伏的树木有鹘鸟在上面筑巢,古老的山洞里有龙出来,仿佛从冬眠中苏醒。
注释
一种常绿藤本植物,bì lì;倒伏的树。偃,yǎn;一种猛禽,hú;惊蛰,这里指龙从冬眠中苏醒。蛰,zhé
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“石门空虚谁凿辟”直接描写石门的状态,以简洁的语言勾勒出石门的形象。在情感表达方面,诗人对穿山的景象充满好奇与惊叹,这种情感通过对山中独特景观的描写得以体现。在意境营造上,诗中描绘出一幅幽僻、神秘的深山景象,像‘薜荔挂影苍苔积’,薜荔的影子与苍苔堆积,营造出一种古朴、清幽的氛围。主题思想围绕穿山的奇特景观展开,通过对石门、薜荔、悬崖、古洞等景观的描写,表现出穿山的神秘与自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。