传言玉女 重阳后二日，雨中舟泊嘉禾

越地的水和吴地的山，恍惚间像是梦中归乡的路途。行踪漂泊不定，也不去管菊花绽放。重阳节已经过了，却还是满城风雨的景象。水与天相连，云彩淡淡，画船曾经停驻于此。烟雨笼罩着楼台，醉饮于月下、吟风弄月的地方又在哪里呢？这个时候只能叹息，只是有着无数的忧愁。停下酒杯试着询问，徒然地望断西陵渡。几声远行的大雁，横越天空飞走了。

地名，在今浙江嘉兴。；像浮萍一样漂泊的踪迹，比喻行踪不定。；菊花，重阳节有赏菊的习俗。；西陵，渡口名。是词人眺望的一个地方，可能有特殊的情感寄托或回忆之处。

从文学手法上看，此词善用景语抒情。如‘越水吴山，恍是梦中归路’，以越水吴山的景色起笔，奠定了一种迷茫的基调，同时用‘恍是’将眼前之景与梦中归路相联系，虚实相生。‘水天云淡，画船曾驻’描绘出一幅淡雅又略带惆怅的画面，以景衬情。在情感表达方面，整首词充满了漂泊无定的孤寂与忧愁。词人看到重阳节过后的风雨、黄花等景象，引发了身世之感，如‘重阳过也，犹作满城风雨’，既点明时间，又借满城风雨来烘托自己内心的不安与愁绪。在意境营造上，词中营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境，像‘烟雨楼台，醉月吟风何处’，烟雨朦胧中的楼台，让人感到一种孤寂与失落，往昔醉月吟风的美好已无处寻觅。主题思想上，主要表达了词人漂泊不定的身世之叹和无尽的愁思。