初春季思招饮,和养臞先生
近代 · 徐震堮 · 七言律诗
原文
能与桃花作主人,西街老屋未全贫
一晴到眼春无价,数客哦诗句有神
稍觉三杯初下鬲,浑忘六籍几经秦
东风酒面鱼鳞起,平世安知此乐真
译文 / 白话释义
能够成为桃花的主人,西街的老屋也不算太贫困。一晴天下映入眼帘,春天的美景价值无限,几位客人吟诗时都很有韵味。稍微喝了三杯酒之后,便忘却了历经秦朝的六经。东风吹拂在酒面上,酒面上泛起鱼鳞般的波纹,在太平盛世又怎么知道这种快乐是真实的呢。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能是泛指郊外等远离朝廷的地方。;古代炊器,形状像鼎而足部中空。这里借指酒杯,体现饮酒的情境。;即六经,指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。在诗中表示历经沧桑,与后文‘浑忘六籍几经秦’相呼应,表达忘却历史沧桑之感。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘西街老屋未全贫’与‘能与桃花作主人’形成对比,突出了诗人虽生活不富足但能与自然亲近的豁达。情感表达上,诗人通过对春天美景、饮酒作乐的描写,表达了对当下生活的满足和对太平盛世的珍惜。意境营造方面,描绘了一幅春天里与友人饮酒作乐的美好画面,让人感受到了那种闲适自在的氛围。主题思想上,体现了诗人在平淡生活中寻得快乐的心境,以及对太平盛世的感恩之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。