初寒学为险句

明 · 凌义渠 · 五言

原文
落落自朝昏,残阳逗远村
百虫早缄口,萤翅尚游魂
虚室添幽响,荒畬杂烧痕
石栏蕉半折,掀顿也频烦
树瘦麻姑面,花癞戚姬身
有望皆髡顶,无方辟藓尘
鬼车鸣类哭,饥隼怒而蹲
咄咄将何许,垂头但饮醇
译文 / 白话释义

从初寒时节开始学着写险僻的诗句。孤独地度过朝朝暮暮,残阳逗留在远方的村落。众多虫子早已闭口不出声,萤火虫还挥动着翅膀像孤魂飘荡。空寂的屋子增添了幽微的声响,荒田里夹杂着烧荒后的痕迹。石栏边的芭蕉折断了一半,摇晃翻动也很是频繁。树木枯瘦如同麻姑的脸,花朵残败好似戚姬的身。凡是能看到的都是光秃秃的样子,没有办法避开苔藓的灰尘。鬼车鸟鸣叫如同哭泣,饥饿的鹰隼愤怒地蹲着。唉,这到底是怎么回事呢,垂着头只能饮酒浇愁。

注释

闭口,不说话。在这里形容冬天来临,虫子不再发出声音。;荒地,未经开垦的土地。诗中描绘出荒地上烧荒后的痕迹。;光头,这里指草木凋零后光秃秃的样子。;传说中的九头鸟。因其鸣声凄厉,被视为不祥之物。;饥饿的鹰,诗中描绘出鹰饥饿时愤怒蹲着的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了多种意象的堆砌,如‘残阳’‘百虫’‘萤翅’‘虚室’‘荒畬’等,通过对这些不同的景象和事物的描绘,营造出一种萧瑟、荒凉、幽冷的氛围。在情感表达方面,全诗充满了孤寂、愁苦、无奈之感。诗中的‘落落自朝昏’体现出诗人的孤独,而‘咄咄将何许,垂头但饮醇’则直接表达出面对诸多衰败、凄凉景象时的无奈,只能借酒消愁。在意境营造上,从残阳下的远村到百虫缄口、萤翅游魂,再到荒畬烧痕等景象,组合起来勾勒出一幅初冬时节万物凋敝的画面,荒寂而又冷冽。主题思想上反映出诗人对环境或者自身处境的一种消极感受,可能暗示着诗人内心的失落或者对世事无常的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。