春
宋 · 宋白 · 五言绝句
原文
隔岸黄鹂语,当轩白鸟斜。
晚来风紧处,飞絮满人家。
译文 / 白话释义
隔着河岸黄鹂鸟儿啼叫,对着窗户白色的鸟儿斜飞。傍晚时分风大的地方,飘飞的柳絮布满人家。
注释
窗户,有窗的长廊或小屋等。;对着,向着。;急,大。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出春日的景象。首联‘隔岸黄鹂语,当轩白鸟斜’通过黄鹂的鸣叫和白鸟的飞翔姿态,一静一动,描绘出一幅富有生机的画面,给人以视觉和听觉的双重感受。颔联‘晚来风紧处,飞絮满人家’则把视角从鸟儿转向风与飞絮,描绘出晚风中飞絮漫天飞舞的景象,进一步渲染出春天的氛围。在情感表达方面,全诗并没有直接抒情,但字里行间却流露出对春天的喜爱之情。诗人通过对春天中具有代表性的景物如黄鹂、白鸟、风、飞絮的描写,营造出一种清新、灵动的意境。主题思想上,主要是描绘春天的景象,展现春天的活力与生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。