春初宿湖山精舍次云崖道士韵
元 · 周权 · 七言律诗
原文
竹床纸阁净无尘,僧芋阑边偶共分
炉火夜红松节耐,渚波春绿荻芽新
林深瀑润全疑雨,日落山寒半是云
相对不知身是客,了然房琯悟前因
译文 / 白话释义
竹制的床和纸糊的阁十分洁净,没有一丝灰尘,在僧芋的栏杆边偶尔一起分享。夜晚炉火通红,松节燃烧得很耐久,水渚的波浪在春天变得翠绿,荻芽也很新鲜。树林幽深,瀑布湿润,完全让人怀疑是下雨了,太阳落山后山中寒冷,一半像是云雾。相对而坐,不知道自己是客人,完全领悟了房琯之前的因缘。
注释
可能是寺庙中的一种植物,具体所指需结合具体情境。;栏杆旁边,阑即栏杆。;松树的节疤,可用于燃烧取暖,这里指燃烧的松节。;荻草的嫩芽,是春天的一种景象。
赏析
文学手法方面,此诗运用了细腻的描写,如‘炉火夜红’‘渚波春绿’等,生动地展现了夜晚和春天的景象。情感表达上,诗人在这宁静的环境中,忘却了自己的身份,流露出一种超脱世俗的情感。意境营造上,通过描绘竹床、纸阁、炉火、松节、渚波、荻芽等景物,营造出了一种清幽、宁静的意境。主题思想上,或许表达了诗人对自然之美的赞美,以及在自然中寻求心灵慰藉的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。