春感
清 · 葛宜 · 七言绝句
原文
寂寞村居水一涯,半间茅屋傍溪斜。
亦知昨日复今日,闲数开花与落花。
译文 / 白话释义
居住在溪水边的村落里十分寂寞,半间茅屋挨着溪流斜立着。也知道日子就这样一天又一天过去,只能悠闲地数着盛开的花和飘落的花。
注释
水边,泛指边际。;靠近。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘寂寞村居水一涯,半间茅屋傍溪斜’简单几笔就勾勒出一幅村居图,简洁而生动地描绘出居住的环境,展现出一种清幽、孤寂之感。在情感表达方面,诗中弥漫着一种深深的寂寞和无聊之情。诗人居于偏僻的村居,每日的生活就是看着时间流逝,‘亦知昨日复今日’体现出对单调、重复生活的无奈,‘闲数开花与落花’则进一步强调了生活的百无聊赖,只能通过数花这样无聊的举动来打发时间。在意境营造上,通过对寂寞村居、溪边茅屋以及花开花落的描写,营造出一种静谧、萧索且略带哀愁的意境。主题思想上反映了诗人在村居生活中的孤独寂寥,以及对这种单调生活的厌倦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。