春日二首
宋 · 张侃 · 七言绝句
原文
木香堆架渐开花,旁径蔷薇锦未斜。
风劈柳丝成乱絮,轻轻飞入野人家。
译文 / 白话释义
木香沿着架子堆积渐渐盛开了花朵,旁边小路上的蔷薇花锦绣般还没有倾斜倒伏。春风吹劈开柳丝变成纷乱的飞絮,轻轻飞舞着飘入了山野人家。
注释
沿着架子堆积,形容木香生长的状态。;此处形容蔷薇花盛开如同锦绣般美丽。;劈开,此处形容春风的力量使柳丝分开,生动形象,读pī。;山野人家,指代乡村里的普通人家。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘木香堆架渐开花,旁径蔷薇锦未斜’,简单勾勒出春日里木香花开、蔷薇盛景的画面,简洁而生动。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适与恬淡之情,诗人以一种悠然的笔触描绘春日之景,像是静静地欣赏着这一切。在意境营造上,通过描写木香、蔷薇、柳丝、野人家等元素,构建出一幅充满生机而又静谧的春日乡村图。主题思想上,展现了春日的美好以及诗人对这种乡村春日生活的喜爱与向往。诗中的画面动静结合,如‘风劈柳丝成乱絮’是动态描写,而木香、蔷薇的静态描写与之相映衬,使整个画面更加鲜活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。