春日偶成
近代 · 黄假我 · 七言律诗
原文
爽然大地收微雨,毕竟朝云胜晚霞
拄杖看山山四合,有碑指路路三叉
偶来寻梦眠芳草,著意留春数落花
莺送好音燕温语,东风杨柳万人家
译文 / 白话释义
大地在微微的雨中显得清爽,毕竟早晨的云彩比傍晚的晚霞更胜一筹。拄着拐杖看山,山四面环绕,有石碑指引着道路,道路却有三叉。偶然来此寻找梦境,在芳草中安眠,特意留住春天,数着飘落的花朵。黄莺送来美妙的声音,燕子说着温和的话语,东风吹拂着杨柳,千万家都沐浴在其中。
注释
清爽的样子。形容大地在微雨过后显得清新爽朗。;四面环绕。描绘出山被周围的景象所包围的情景。;三条岔路。表示道路分岔的情况,增添了一种不确定性和趣味性。;特意、用心。表达诗人特意想要留住春天的心意。;温和的话语。描绘出燕子叫声的柔和。
赏析
文学手法方面,运用了对比,如'毕竟朝云胜晚霞',将朝云与晚霞进行对比,突出了朝云的美好。情感表达上,整首诗充满了对春日的喜爱和对自然的赞美之情,诗人在春日里悠闲自在,享受着大自然的美好。意境营造上,描绘出了一幅清新、宁静、和谐的春日景象,大地、微雨、朝云、晚霞、山、碑、路、芳草、落花、莺、燕、东风、杨柳等元素相互交织,构成了一幅美丽的春日画卷。主题思想上,以春日为背景,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。