游宁乡杜家山公园 其三

近代 · 黄假我 · 七言绝句

原文
春波荡漾挟江流,拂水垂杨绿渐稠
独立晚风不归去,玉潭桥畔数轻舟
译文 / 白话释义

春天的水波荡漾着并挟带着江流,拂过水面的垂杨绿色渐渐变得稠密。独自站在晚风中不愿意回去,在玉潭桥畔数着那轻盈的小舟。

注释

携带、带着。在这里形象地写出了春波带着江流的动态。;轻轻擦过、吹拂。描绘出垂杨与水面轻轻接触的情景,增加了画面的生动性。

赏析

在文学手法上,‘荡漾’‘拂水’等词生动地描绘出了水波和垂杨的动态美,给人以鲜活的画面感。情感表达方面,诗人独自在晚风中不愿归去,流露出一种宁静而略带孤寂的情感。意境营造上,营造出了一幅春夜江边的宁静美景,水波、垂杨、晚风、轻舟相互交织,构成了一幅和谐的画面。主题思想上,通过对夜晚江边景色的描写,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。