春日豫章游览十首

明 · 欧大任 · 七言绝句

原文
市汊渔父豢鸬鹚,芦下挐音来不迟。
却怜榉柳留江畔,自在蜻蜓立钓丝。
译文 / 白话释义

市汊这个地方的渔翁饲养着鸬鹚,芦苇下传来划桨的声音很快就到了。只是怜惜江边的榉柳,自在的蜻蜓停立在钓丝之上。

注释

豢,喂养;鸬鹚,一种水鸟,善于捕鱼,渔人常驯养用来捕鱼。;挐,通‘桡’,船桨,这里指划桨的声音。;一种柳树。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘市汊渔父豢鸬鹚,芦下挐音来不迟’简单勾勒出渔父养鸬鹚、划桨前来的画面,生动而直接。‘自在蜻蜓立钓丝’则是通过细节描写,将蜻蜓立于钓丝的画面展现出来,给人以宁静闲适之感。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对田园生活的喜爱与闲适之情,通过对渔父、鸬鹚、榉柳、蜻蜓等乡村常见元素的描写,传递出一种恬淡的情绪。在意境营造上,整首诗营造出一种静谧、和谐的田园意境,无论是江上的渔父活动,还是江畔的榉柳与钓丝上的蜻蜓,都组合成一幅富有诗意的田园画卷。主题思想上反映了诗人对这种田园生活的欣赏与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。