春日杂兴二十七首

明 · 陆深 · 七言绝句

原文
花傍高楼半掩扉,河豚风起钓鱼矶。
沙鸥似解闲人意,时向蒹葭深处飞。
译文 / 白话释义

花朵依傍着高楼,高楼的门半掩着,河豚鱼趁着风出没在钓鱼的石矶边。沙鸥似乎理解闲适之人的心意,不时地朝着芦苇深处飞去。

注释

一种鱼,肉味鲜美,但肝脏、生殖腺及血液含有毒素。;水边突出的岩石或石滩。;芦苇。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,‘沙鸥似解闲人意’将沙鸥拟人化,赋予沙鸥理解人意的能力,使沙鸥仿佛成为诗人的知音,增添了诗歌的灵动性。在意境营造方面,诗中描绘了花、高楼、河豚、钓鱼矶、沙鸥、蒹葭等多种意象,组合成一幅富有生活气息的春日江边画面,营造出一种闲适、宁静的意境。在情感表达上,诗人通过描写这些景物,表达出自己闲适的心境以及对春日自然景色的喜爱之情。主题思想围绕着春日之景与闲适之情展开,展现了人与自然和谐共生的画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。