春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其五
宋 · 汪莘 · 七言绝句
原文
即日南风清且微,北窗心静见天机
林鶑母子声相应,野蝶雌雄性共飞
译文 / 白话释义
当天南风轻柔而清爽,在北窗下内心平静能领悟自然的奥秘。树林中的黄莺母子叫声相互应和,野外的蝴蝶雌蝶雄蝶一同飞舞。
注释
满十天。旬,十天为一旬。;同‘莺’(yīng),即黄莺。;指自然的奥秘。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘林鶑母子声相应,野蝶雌雄性共飞’,简洁而生动地描绘出春夏之交的自然景象,不加修饰却充满生机。在情感表达方面,通过描写这些和谐的自然景象,传达出一种静谧、闲适的情感。在意境营造上,南风、北窗、林莺、野蝶等意象构建出一幅宁静而富有生机的春夏之交的画面,给人一种平和、恬淡之感。主题思想上,体现了诗人对自然的细致观察以及对自然和谐之美的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。