春兴三首
明 · 欧大任 · 七言律诗
原文
方士神君候祝厘,苍龙阙下拥朱旗。
风回桂观炉烟袅,日闪芝坛扇影移。
白帝始尊鄜畤礼,蒲池亲拜渭阳祠。
独知圣主精禋意,时向郊丘讲盛仪。
译文 / 白话释义
方术之士与神君等候着祝福,苍龙阙下簇拥着红色的旗帜。风吹回桂观使得炉烟袅袅升起,太阳闪耀下芝坛的扇影缓缓移动。白帝开始尊崇鄜畤的祭礼,亲自到蒲池拜祭渭阳的祠庙。唯独知道圣明君主精诚祭祀的心意,时常到郊丘讲述盛大的礼仪。
注释
祈求福佑,多用于祭祀等场合。厘,通‘禧’,幸福、吉祥。;古代祭祀天地五帝的固定处所。;精诚祭祀。禋,古代祭天的祭名。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘风回桂观炉烟袅,日闪芝坛扇影移’,简单勾勒出桂观里风吹炉烟袅袅、芝坛上扇影随日移的画面,生动而形象。在情感表达方面,诗中充满对君主精于祭祀礼仪的尊崇之情,通过描述众多祭祀场景,如‘方士神君候祝厘,苍龙阙下拥朱旗’等,侧面烘托出君主对祭祀的重视,诗人也表达出对这种重视祭祀礼仪现象的认可。在意境营造上,诗中描绘出一幅庄严肃穆且充满神秘色彩的祭祀场景,众多祭祀元素如方士、神君、桂观、芝坛等组合在一起,让读者仿佛置身于古代祭祀典礼的现场。主题思想围绕着君主的祭祀活动展开,通过描述祭祀的种种场景和君主对祭祀的态度,来展现当时尊崇祭祀礼仪的社会风气。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。