春兴三首 其三

近代 · 冯振 · 七言律诗

原文
高楼独立对春晖,极目遥天远影微
寄迹尚惭鸥鸟逸,流年争似柳花飞
欲将道义匡时切,不忌文章与俗违
叹息嗈嗈云际雁,年年空有稻粱肥
译文 / 白话释义

独自站在高楼上面对春天的阳光,极目远望天空,远处的景物模糊不清。寄身于此,仍惭愧不如鸥鸟那般自在,流年流逝,怎比得上柳絮纷飞。想要用道义来匡正时弊,毫不忌讳文章与世俗相违背。叹息那在云际鸣叫的大雁,年年白白地看着稻粱丰肥。

注释

春天的阳光,常用来象征温暖和生机。;用尽目力远望,形容视野开阔。;海鸥,常被视为自由的象征,这里诗人以鸥鸟自比,表达对自身不得自在的感慨。;指如水般流逝的光阴、年华,强调时间的匆匆流逝。;形容雁鸣声,这里通过雁鸣声的叹息,烘托出诗人的无奈之情。

赏析

在文学手法上,开篇‘高楼独立对春晖’,以高楼独对春晖的画面,营造出一种孤寂的氛围,为后文的情感抒发做铺垫。‘极目遥天远影微’通过极目远眺的动作,展现出视野的开阔与景物的模糊,增添了一种朦胧的美感。情感表达上,诗人既表达了对自身不得自在的惭愧,又有对流年易逝的感慨,以及想要匡时济世却不被世俗理解的无奈。意境营造方面,整首诗营造出一种孤寂、无奈的意境,与诗人的情感相契合。主题思想上,通过对自然景物的描写和自身情感的抒发,表达了对人生境遇的思考和对社会现实的关注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。