春雪得小诗五首且约客登赏心亭
宋 · 韩元吉 · 七言绝句
原文
腊前未见梅如雪,春到还惊雪似梅。
可是天公有情思,便令花树一时开。
译文 / 白话释义
腊月之前没有看到梅花像雪一样盛开,春天到来时却惊讶地发现雪像梅花。难道是上天有情感思绪,于是让花和树同时开放。
注释
农历十二月,là;情感思绪;让,使
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将腊前与春到的景象进行对比,突出了春雪与梅花之间的相似性。前两句中‘梅如雪’与‘雪似梅’的描写,简洁而生动地勾勒出春雪与梅花难解难分的状态。在情感表达方面,诗人对春雪和梅花同时出现感到惊喜,这种惊喜背后蕴含着诗人对自然之美的热爱与赞叹。在意境营造上,通过描绘春雪与梅花,构建出一种清新、雅致又充满生机的画面。主题思想围绕着自然现象展开,展现了大自然的奇妙之处,也体现出诗人对自然神奇创造力的惊叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。